Japan maintains a strong love for bossa nova music, which nicely complements its thousands of stylish cafes and retail stores, and singer/songwriter/guitaritst Lisa Ono is the undisputed queen of this thriving scene. Born in São Paulo and raised in Japan from age 10,Ono was musically influenced by…